A UK woman is going head-to-head with National Lottery operator Camelot in court to determine whether her prize is worth £1 million (US$1.2 million) or £10.