An empty tank forced a Kentucky man to roll into a nearby gas station, where he won $1 million in the lottery while fueling up.